中国电信与中国银行签署移动支付战略合作协议

　　2013年6月19日，中国电信集团公司与中国银行股份有限公司在京签署移动支付战略合作协议。中国电信集团公司董事长王晓初、中国银行股份有限公司董事长田国立出席签字仪式并讲话。

　　此次战略合作协议的签订将全面推动中国电信与中国银行在可信任服务平台(TSM)互联及手机UIM卡空间运营、基于天翼手机号码的农村手机支付、联名信用卡/预付费卡、翼支付供应链融资等产品与服务方面的合作；同时还将推动双方线上线下移动支付环境的建设与共享以及移动支付合作业务的营销与推广。在此基础上，中国电信与中国银行将进一步在投资银行、商业保险、基金、移动支付价值链融资等电子金融创新业务开展广泛的合作，共同为用户创造良好的金融及支付环境，全面推动移动支付业务的快速发展。

　　中国电信集团公司董事长王晓初在签字仪式上表示，中国银行与中国电信移动支付战略合作协议的签署，有助于把握移动互联网和电子金融发展机遇，共同推动双方移动支付领域的创新发展，标志着双方的合作翻开了全新的一页。同时，中国银行在金融领域与中国电信在综合信息服务领域客户的结合也将有效促进双方建立双赢的移动支付合作模式，不断提高各自的差异化竞争能力。

　　中国银行股份有限公司董事长田国立指出，此次移动支付战略合作协议的签署，是双方共同把握网络信息技术发展趋势，抢占行业先机的重要战略性布局。这将是中国银行与中国电信发挥各自领域优势，深化银企合作的又一新起点，中国银行一定会以此为契机，以国际化的视角、创新性的理念，携手中国电信，积极探索，勇于创新，实现共赢。

　　长期以来中国电信与中国银行在金融信息化等领域领域有着密切的合作。在2010年，中国电信与中国银行便共同在浙江宁波发布了业界第一张移动支付手机卡--天翼长城卡，率先进行了业务实践和商业模式探索，此举成为在移动支付领域的一个重大里程碑事件，同时也为此次与中国银行在移动支付领域建立进一步的战略合作伙伴关系奠定了坚实的基础。

　　中国电信在承担社会信息化责任的过程中，积极响应政府的号召，在2011年成立了--天翼电子商务有限公司，秉承"响应监管、服务民生、共享资源、合作多赢"的理念，以专业的"翼支付"品牌对公众及政企客户提供优质便捷可靠的电子支付服务，并获得中国人民银行发放的《支付业务许可证》。在移动支付领域，中国电信基于近场支付技术的手机支付卡及"刷手机"的安全便捷支付方式广泛应用于公共交通、校园、企业等多个行业，发卡量达到1400万片(截至2013年5月)，已成为全球最大的近场手机支付运营商。

　　中国银行始终秉承追求卓越的精神，将改革创新作为强行之路，将以人为本作为兴行之基，树立了卓越的品牌形象，得到了业界和客户的广泛认可和赞誉。2011年和2012年，中国银行连续两年成为新兴市场经济体中的唯一入选全球性系统重要银行的金融机构。随着我国信息化建设的深入，中国银行正以开放的态度、创新的思维，加强移动支付等网络金融领域建设，中国银行手机银行等业务发展迅捷。

　　本次签约的双方都是关系国计民生的大型中央企业，双方的携手合作将助力科技创新与服务民生，进一步彰显央企社会责任，为实现中国梦添砖加瓦。

　　中国电信集团公司副总经理杨小伟，中国银行股份有限公司副行长陈四清代表双方签署合作协议，中国电信集团公司副总经理吴安迪和中国银行股份有限公司副行长王永利共同出席了仪式。