Impinj：I’m sure we are NO.1

　　在“2009深圳国际RFID技术与物流、工业、防伪应用展”上，RFID行业最具影响力之一的国际品牌Impinj第一次参加中国的展会，Impinj的展示给整个展会增添了不少人气，同时也给行业内人士更多地了解国外的品牌，多了一次交流、学习、合作的机会。展会第三天，RFID世界网记者吴书专门走访Impinj的展位，采访了Impinj的业务总监庄淑英女士。

Impinj亚太区业务总监庄淑英女士

RFID世界网记者：您好，庄总监，很高兴您在展会百忙中接受我们RFID世界网的采访，请您介绍Impinj的背景及RFID在国外发展的一些情况？

庄女士：Impinj是2000年5月成立的一家公司，现在美国华盛顿州和加州均设有办公室，主要的业务是RFID的产品，读写器和芯片是我们的专长。目前我们RFID产品在国际市场上主要应用于库存管理等领域，如和沃尔玛的合作。除此之外，目前我们也在开发一些其他领域的RFID应用，如药品管理或是资产管理等，这些应用也是很多的。例如在德国我们和“麦德龙”的合作；在日本，我们和一家租赁托盘公司的合作，可以将托盘租给很多公司使用，利用RFID可以管理这些托盘，我们将Rfid标签贴在托盘上面，当托盘运到各个国家，然后再回收，标签可以跟踪知道托盘到哪里去了，这些都是非常好的应用。

　　其实，Impinj在亚洲、美洲、欧洲都有一些合作伙伴，已经进行了一些正式的案例，举个例子，当我们购买手机一般都包含电池、耳机、充电器等附件，这些附件都会装在盒子里配套好的，但有时我们会担心出现附件配套不齐全的问题，我们与一家美国手机公司合作中，就利用一种可粘贴的RFID标签来解决这个问题，标签贴在每个零件上，盖上盒子后就可拿去盘点，确定附件齐全之后才出品。相比以前没有RFID的时候，需要解开塑胶袋人工检查而言，在品管上就少了一层。所以在管理上，RFID就可以给了较好的帮助。

　　总体说来，我们在国外的RFID的应用是比较广的，不再局限只是物流业，而是渐渐地渗透到各个领域去发展。这需要一点时间，所有的发展不是一天一夜就能形成，所以说随着时间的增长，我们也会开发一些新的产品。那目前，在中国来讲，我们也希望能够寻求一些案例能够来共同发展，但是目前还没有寻求到一个很实际的机会。不过，我想我们会用同样的方式将在国外发展的一些理念来共同发展。

RFID世界网记者：Impinj是第一次参加中国的展会，都有哪些最新的RFID产品向我们展示？

庄女士：目前，Impinj是唯一一家能聚集读写器，标签芯片，天线技术为一体来解决RFID最大挑战的公司。此次参加中国的展会，展出最新的RFID产品主要是“R2000读写器芯片”，基于突破性的R1000 ，这种新一代读取器芯片利用了优越的性能，多功能性和高集成度的固有Impinj的架构。Indy R2000阅读器芯片采用载波消除技术（当阅读器搜索标签时，这种技术可消除阅读器自身的信号回波），从而提供无与伦比的阅读的准确性，可靠性和范围。这一创新功能可以让读者制造商开发的产品具有挑战性的RF环境中，为困难阅读项目和单品级标签和近场应用。

　　还有Indy™ 读写器芯片，Impinj第二代超高频RFID产品线包括基于从英特尔公司收购的获奖Indy读写器芯片技术。这些高集成度的读写器芯片和支持软件是构成全套第二代超高频读写器的重要组成购件，这些读写器系列包括从短距离嵌入式模块到长距离闸门读写器。Indy读写器芯片集成了整套第二代超高频标准的性能于一颗芯片，其中包括完整的发射，接收，信号调解和基带功能。这颗芯片的高集成度大大的降低了读写器设计的复杂性，和基于用于传统式的分散零件搭成的读写器设计相比，这颗芯片集成了90%的分散零组件。Indy芯片的灵活构架大大简化了读写器的设计，特别是单稳态和双稳态运行；也使得使用集成的功率放大器产生很低的输出功率；提高基于外接功率放大器的高输出功率；并为高密度读写器提供内建的环境优化。通过简化第二代超高频读写器的设计，Impinj Indy芯片降低了读卡器的设计和生产成本，用户因此能生产出可靠的低价格的读写器。

　　此外主要的产品还有Monza™ 标签芯片、Speedway® 固定读写器、Impinj 读写器天线等都是Impinj比较代表性的高性能产品。超级的产品质量都使得Impinj享有业界最灵活，最高性能指标的荣誉，广大的业界RFID连接设备和标签转换器厂商所青睐。例如，在这次展会上的香港CSL推出的新品“CS461固定读写器”， EPCglobal TM  的 CLASS 1 Gen 2 UHF RFID就是采用我们Impinj的技术，具有灵敏度特好，抗干扰力极强，真正的高密度读写器模式，多元化API接口等性能。

RFID世界网记者：Impinj作为国际的知名行业品牌，在全球金融危机中有多少影响？面对危机都采取了哪些措施？

庄女士：多多少少有点影响，目前我们在规划布局和开支时就要很小心，我们尽量减少一些不必要的开支，所以在研发新产品上面就相对延后了一些，因为研发新产品需要很多的钱很多的投入。原本计划今年要开发的5个新产品，因为金融危机来了，可能就只剩下1或2个，其他3个就等到明年看经济状况如何再定。所以说金融危机没有影响是不可能的，毕竟我们公司也是在金融风暴中。也许我们会采取比较保守的策略，但是资金的来源是不会有问题的，只是在资金的应用上显得更小心，在开发新产品上显得更谨慎一点，这就是我们这次在金融危机中所采取的方法。同时，我们在参展上也会越来越小心，要选择非常有利也要非常有效的，我们选择参加这次展会主要因为在深圳这个展是行业内最有利，最有效的，大部分的公司都在这边。

RFID世界网记者：Impinj的产品与中国企业生产研发的RFID同类产品相比，优势表现在哪些方面？

庄女士：目前我们的读写器、标签的性能是最好的，因为我们四月在北京有个阅读器之间互相的测试，Speedway读写器和各家读写器都是可以相互沟通，在其他的测试当中，“Speedway® 固定读写器”也是最好的效能。比起国内自行生产的来讲，当然，国内还有很多成长的空间，因为毕竟“Speedway® 固定读写器”是在北美开发的，开发比较早，效能也比较好，因为RFID在中国市场的起步比较晚，所以当然有空间可以成长，那以目前来讲，我们的读写器和芯片效能与国内的同类产品比较是领先的，所以说这是我们的优势。如果说在有一些应用它需要比较好效能的产品来讲，我们是还有市场可以发挥的，那当然有一些比较简单的应用不需要到高效的就可以应用国内的品牌，所以我想各有各的市场。简单来说，市场有高阶、中阶，低阶，国内市场的产品比较适合中、低阶，那我们的产品主要适合高阶。所以说各有各的市场，市场我们都是一起来分别有针对性去开发的，就象手机一样，也有高档、低档之分，所以大家都有生存的空间，那我们的产品就是属于比较高的效能的高阶产品。

RFID世界网记者：Impinj对于RFID在中国的应用有何评价？认为RFID在中国市场前景如何？根据行业趋势发展规划，近期有没有具体进入中国市场的计划项目？

庄女士：RFID在中国市场潜力是非常大的，需要开发，就像刚才讲过的不是一天一夜就可以，需要找到合适的案例，所以说我们正在合作一些，有1~2个案子也在洽谈中，现在没有正式完成，时机不够成熟也不方便透露，不过在中国的市场我们一定会投入，现在来说我们已经投入，现在已经有个同事motho.li（亚太区高级工程师）已经在上海负责中国的市场的相关案子事务，因为还没有完成，也不方便讲，简单来说，我们在中国的市场，我们会慢慢投入更多人，下半年，我们一个人要负责三个事，主要看案子的成熟度，外国的公司一般都是比较保守，要看案子的进行度，所以确实已经在投入，就象刚才所讲的到的中国市场需要找到适合的行业来切入，也不是说随便就可以找个行业来切入。那目前我们现在现阶段就先找两个案子进行合作。

RFID世界网记者：Impinj作为国外的企业首次参加09中国（深圳）国际RFID技术与物流、工业、防伪应用展有何感受？最大的收获是什么？

庄女士：这次参加展会的收获还是蛮多的，因为我们可以认识很多行业内不同的人，同时了解新的领域正在开发，我们有机会也可以进入这个市场，如果没有这次展会，就不会知道这方面市场的情况，所以这次展会是很有帮助的。高峰论坛也参加了，很感谢主办方颁的奖，奖牌已经放到motho.li的办公室，motho.li是负责亚太区高级工程师，目前Impinj也在上海地区筹备办事处，motho.li说：“Impinj ，I’m sure we are  NO.1。”如果有排行榜，我们确信我们是第一名。

左：motho.li （Impinj亚太区高级工程师）  右：Impinj的业务总监庄淑英女士

后记

　　庄总监长期主要是负责亚太地区的市场，凭着自己多年的RFID行业经验，很亲切随和地介绍了Impinj的一些情况，庄总监是地道的台湾人，凭着丰富的行业经验，她认为超高频产品是一个新的领域，所以她也喜欢挑战新的事物。和她们的交流整个过程，总的感觉更多是一种自信和鼓舞。

关于 Impinj  （www.impinj.com）

　　Impinj 是第二代超高频解决方案在单件和运输标签领域的技术创新者。Impinj是唯一一家能聚集读写器，标签芯片，天线技术为一体来解决RFID最大挑战的公司。Impinj利用它在技术上的专长和工业界的联盟为用户提供广泛的产品和解决方案，它包括高性能标签芯片，读卡器，读卡器芯片，软件，天线和系统集成。Impinj 的产品为全球用户提供前所未有的性能指标，集成度，和成本优势。行业应用包括库存管理，资产追踪，验证和分类等大量的垂直产业。

　　Impinj 的创建是源于加州理工学院的Carver Mead 博士和Chris Diorio博士所开发的低功耗，可编程，最小尺寸的模拟电路芯片的技术。 Carver Mead博士荣获2003年美国国家技术勋章，并在他的职业生涯中创建了20余家公司。身为Impinj 董事长和首席技术长，Chris Diorio博士是第二代超高频标准的推动者。他现任华盛顿大学副教授。Chris Diorio 博士为RFID在运输和医药行业的应用做出了革命性的贡献。

　　Impinj创建于2000年五月，现在美国华盛顿州和加州设有办公室。Impinj 获得了超过1.1亿美金的风险投资，它的投资人包括 ARCH风险投资公司，英特尔投资，软银（美国），三星，UPS，联合利华，台积电等国际投资机构。 

　　为了那些正在考虑采用RFID技术的决策人，Impinj设制了FastTrack服务来帮助他们利用RFID的独特功能去建立新的商业模式。FastTrack服务合作将利用Impinj的技术领导地位去发挥RFID最大限度针对客户业务的有益作用，降低所带来的风险。这项服务包括，1）规划业务模式的整合，2）选择实施方案，3）最终设计指导条款。 作为一个为RFID产品和解决方案厂商的核心技术提供者，Impinj用它的核心技术为广大的RFID产品和解决方案厂家提供最佳的RFID技术和未来的发展前景。
 
　　Impinj RFID非同其它的RFID，Impinj 保证RFID系统的完整性 – 在任何变化和困难的环境下，我们产品都具有适应环境变化的能力并能保证其准确无误和可靠的运作。Impinj享有的口碑是它提供业界最佳的技术，而这些技术的开发者都是一如既往的预期并解决那些令别人望而却步的挑战，同时将行业的衡量尺度设的更高。当你需要采用RFID的技术时，请采用Impinj驱动的RFID。 

部分代表性产品

　　Monza™ 标签芯片，高接口方向性, 高灵敏度，双天线接口，和超级的产品质量都使得Impinj 的Monza 芯片享有业界最灵活，最高性能指标的荣誉，并使得天线设计达到其它芯片所不能类别的性能。Monza 芯片以其在读写距离的灵活性（近程或远程），可读性，数据传送量方面的优秀指标为世界树立了衡量的标准。 Impinj 标签芯片所驱动的单件物品，包装箱，和托盘在广泛的应用领域处处可见，并被广大的业界RFID连接设备和标签转换器厂商所青睐。它的灵活性让它在箱子，托盘和单件个个层次都表现优异。它的灵活性让它在箱子，托盘和单件个个层次都表现优异。

　　Speedway® 固定读写器，Impinj Speedway读写器受益于Impinj所具有的业界独特的系统设计理念。为了能使读写器在所有的RFID环境下都能为用户提供最佳的系统性能，Speedway读写器是是从零开始自下而上的设计而成进而来支持第二代超高频的整套标准。Speedway读写器将其具有专利保护的抗干扰，高数据流量和无以伦比的可靠性有效的结合成一个整体用来为用户提供业界最高的第二代超高频性能指标。另外，Speedway读写器在高密度读写器环境下同样具有高超的性能。

　　Impinj 读写器天线，具有基于最终用户应用的优化特性的读写器天线完善了RFID系统并为保证系统准确。Impinj读写器天线源于为解决客户遇到的现实问题所做的创新并帮助了大量客户 （医药下单，零售和服装业，消费者订单完成，比赛计时等）去克服它们在读写区域和距离控制上的困难。Indy天线产品系列所具有的特性使其成为单件物品标签的最佳选择。Inpinj读写器天线提供对读写区域的严格控制，从而在短距离，长距离，或混合距离情况下最大限度的降低了读入不该读入的标签可能性。