Digital Angel加速实施数据库计划为全美牲畜识别服务

 Digital Angel是一家在快速准确识别、定位跟踪、贵重物品状态监督技术领域领先的公司，近期宣布要加速实现国家数据库系统，为全美各种带有RFID标签的牲畜建立登记、跟踪和种源确认服务。

自从2003年12月发生首例疯牛病例以来，公司的数据库系统一直处在计划阶段。整个系统主要是为各种带有电子标签的牲畜服务，它与美国的国家动物识别系统的标准兼容，每只动物登记时要收取一定的费用。

Digital Angel的总裁 CEO Kevin N. McGrath说，公司目前牲畜标签在美国的销售量约为每年三千万片，另外销往国外的还有两千万片。今年的RFID标签销量会在300万片以上。 公司希望到年底所有的新的标签或者已经安装的标签都能够进入公司的系统。公司也计划与 USDA（美国农业部）、NCBA (National Cattleman's Beef Association美国农场主牛肉协会)、美国 猪肉生产者委员会以及其他业界领导人一起工作，使这个数据库成为畜牧业的标准。

McGrath说：“近期美国确认第二例疯牛病例以后，我们的系统再次得到重视，因为现在迫切需要能够跟踪和确认牲畜来源的系统。目前缺少的正是能够把所有牲畜标签信息输入存放的数据库系统。我们的系统建立在我们已经有近60年与牲畜标签打交道的经验上面，我们制作标签的经验和标签扫描技术与美国农业部期望的系统会最终吻合，可能会成为国家牲畜识别系统。”

数据库会设立在公司的South Saint Paul 办公楼，牲畜养殖户可以通过互联网进入我们的数据库。公司目前正在与相关单位一起工作，以便共同使用这个系统。